Charlotte de Castille qui passe ses vacances à la plage avec un pote voyeur qui n'arrête pas de la filmer, surprend un couple en pleins préliminaires entre deux rochers. Et comme elle a toujours envie de niquer, elle n'hésite pas à leur prêter main-forte pour notre plus grand plaisir...